It would be next to impossible to do one of these for Hedorah, (AKA “the Smog Monster”) as its made of pollution. For a real culture shock whiplash, here is a German version of the movie trailer:
I don’t know about Hedorah. You could probably get-by with making a chemical composition chart. Nothing much for the eyes to feast on, but I think those in-the-know would get the picture.
