Even if you’re a soccer layman who knows the name Pele, you’ve likely also heard the name Diego Maradona. The legendary 49-year-old Argentine player and coach, who captained his national team to win the 1986 World Cup is known as much for his off-field controversies (like his 20-year cocaine habit) as for those on-field, including his “Hand of God” goal.

During this week’s World Cup activity, Diego got handed a true moment when a journalist’s question about the current Argentine captain’s cuddly treatment of his excellent players got mistranslated into an intimation about the way El Diego swings.
 

In a stroke of pure Euro genius, France’s Pied La Biche art collective have produced Refait, a complete re-enactment of the 15-minute penalty phase of the 1982 World Cup semifinals between France and Germany in the setting of Villeurbane, just northeast of Lyon.

By mapping the grinding tension of an extended penalty across the wide spaces and casual attitude of a small industrial town, Pied provide an irreverent yet plaintive—and somewhat hypnotizing—perspective on the frailty of human achievement. Horst Hrubesch’s winning shot never seemed so enduring.

Refait from Pied La Biche on Vimeo.